Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
as [æz, əz]
conj
1(referring to time) когда́
as the years went by с года́ми
he came in as I was leaving он вошёл, когда́ я уходи́л
as from tomorrow с за́втрашнего дня
as the years went by с года́ми
he came in as I was leaving он вошёл, когда́ я уходи́л
as from tomorrow с за́втрашнего дня
2(in comparisons)
as big as тако́й же большо́й, как
twice as big as в два ра́за бо́льше, чем
as white as snow бе́лый как снег
as much money/many books as сто́лько же де́нег/книг, ско́лько
as soon as как то́лько
as soon as possible как мо́жно скоре́е
as big as тако́й же большо́й, как
twice as big as в два ра́за бо́льше, чем
as white as snow бе́лый как снег
as much money/many books as сто́лько же де́нег/книг, ско́лько
as soon as как то́лько
as soon as possible как мо́жно скоре́е
6
as if or though так, как бу́дто бы
he looked as if he had been ill он вы́глядел так, как бу́дто бы он был бо́лен
prep (in the capacity of)
he works as a driver/waiter он рабо́тает шофёром/официа́нтом
as chairman of the company, he ... как глава́ компа́нии, он ...see also longsee also samesee also suchsee also well
as if or though так, как бу́дто бы
he looked as if he had been ill он вы́глядел так, как бу́дто бы он был бо́лен
prep (in the capacity of)
he works as a driver/waiter он рабо́тает шофёром/официа́нтом
as chairman of the company, he ... как глава́ компа́нии, он ...see also longsee also samesee also suchsee also well
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'as if' также найдено в этих статьях:
Русский:
будто
- бывать
- щучий
- как
- недоставать
- похожий
- простуженный
- словно
- тоже
- точно
- взять
- впечатление
- вроде
- хватать